Cette rue en pente longeant la voie de chemin de fer est décrite dans le titre de cette carte postale comme « pittoresque » : la voilà encore plus atypique sous la neige !
La photographie n’est pas datée précisément, elle date de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle : ni la chapelle Notre-Dame-de-la-Salette (1922), ni la fameuse Tour (1924) ne sont édifiées, ni la résidence du Domaine des Hocquettes datant de 1954.
Autrefois compris dans le domaine nommé « Les terres blanches », le nom de Raguidelles semblait provenir de la présence d’un gibet dit « estranguideles » pour étrangler les suppliciés qui hoquetteraient, d’où le nom de Hocquettes. Plus vraisemblablement, Hocquette viendrait de hoguettes ou hoguet signifiant colline (hogue).